Introduccion Al Hebreo Biblico Pdf
Introduccion Al Hebreo Biblico Pdf
El hebreo bíblico es la lengua en la que se escribió la mayor parte del Antiguo Testamento o Tanaj, el texto sagrado del judaísmo y el cristianismo. El hebreo bíblico es una forma antigua del hebreo, que se diferencia del hebreo moderno en aspectos como el vocabulario, la gramática, la ortografía y la pronunciación. El hebreo bíblico se considera una lengua semítica, que pertenece a la misma familia que el árabe, el arameo, el acadio y otras lenguas antiguas y modernas del Oriente Medio y África.
El hebreo bíblico se escribía originalmente con un alfabeto consonántico, es decir, que solo representaba las consonantes y no las vocales. Las vocales se añadieron posteriormente mediante un sistema de puntos y rayas llamado niqqud, que se colocaba debajo o encima de las consonantes. El niqqud se desarrolló entre los siglos VI y X d.C. por los masoretas, unos eruditos judíos que se dedicaron a preservar y transmitir el texto bíblico. El niqqud tiene varias ventajas, como facilitar la lectura, la pronunciación y la interpretación del texto, pero también presenta algunas dificultades, como la ambigüedad, la variación y la inconsistencia.
Download Zip: https://moslifoviei.blogspot.com/?rv=2w3O2H
Para aprender el hebreo bíblico, es necesario conocer su alfabeto, su sistema vocálico, su gramática y su vocabulario. Además, es conveniente tener una base de cultura bíblica e histórica que ayude a comprender el contexto y el significado de los textos. Existen varios recursos para estudiar el hebreo bíblico, como libros de texto, diccionarios, gramáticas, cursos online y software. Uno de los libros de texto más reconocidos y utilizados es el de Thomas O. Lambdin, titulado Introducción al Hebreo Bíblico.
Introducción al Hebreo Bíblico de Thomas O. Lambdin
Thomas Oden Lambdin fue un profesor emérito de lenguas semíticas en la Universidad de Harvard, y uno de los estudiosos más importantes en el campo de las lenguas semíticas y egipcias. Entre sus obras destacan sus libros de texto introductorios al hebreo bíblico, al copto y al ge'ez (la lengua litúrgica de Etiopía). Su libro Introducción al Hebreo Bíblico se publicó originalmente en inglés en 1971, y fue traducido al castellano por María Luisa Melero Gracia y Noé Reyes Bravo en 2001.
El libro de Lambdin está diseñado para el desarrollo de un curso anual de hebreo bíblico elemental en el ámbito universitario. Por su selección de vocabulario y gramática, constituye esencialmente una introducción a la prosa bíblica, no al lenguaje poético. El libro consta de 32 lecciones que abarcan los aspectos fundamentales del hebreo bíblico: el alfabeto, las vocales, las sílabas, el acento, las consonantes begadkefat (las que pueden tener dos pronunciaciones según lleven o no un punto llamado dagesh), las consonantes guturales (las que se producen en la garganta) y la consonante "r", las características especiales de la ortografía hebrea, los sustantivos, los artículos, las conjunciones, los pronombres, las oraciones sin verbo (que expresan existencia o posesión), las preposiciones, los adjetivos, los adjetivos demostrativos (que indican cercanía o lejanía), la preposición "min" (que significa "de" o "desde"), la relación constructa (que expresa posesión o pertenencia entre dos sustantivos), las preposiciones con sufijos pronominales (que indican el complemento de la preposición), los sustantivos con sufijos pronominales (que indican el complemento del sustantivo), los sustantivos irregulares, los verbos, el modo qal (el más básico y frecuente de los siete modos verbales del hebreo bíblico), el tiempo perfecto (que indica una acción completada o pasada), el tiempo imperfecto (que indica una acción incompleta o futura), los verbos de estado (que expresan una condición o situación), los verbos regulares, levemente irregulares y muy irregulares (según el grado de variación que presentan en su raíz o forma), los verbos con sufijos pronominales (que indican el complemento directo del verbo), el waw consecutivo (una partícula que se une al verbo y cambia su sentido temporal o modal), el imperativo (que expresa un mandato o una petición), el yusivo y el cohortativo (que expresan un deseo o una exhortación), el participio activo y pasivo (que expresan una acción en curso o un estado resultante de una acción), y algunos aspectos de la sintaxis y la puntuación.
Cada lección del libro contiene una explicación teórica, una lista de vocabulario, unos ejercicios de traducción del hebreo al castellano y del castellano al hebreo, y unas lecturas seleccionadas de textos bíblicos. Al final del libro hay unas tablas con las formas verbales, un vocabulario completo, un índice de materias y un índice de referencias bíblicas. El libro está escrito con un lenguaje claro y sencillo, y ofrece numerosos ejemplos y notas aclaratorias. El libro tiene la ventaja de ser riguroso, completo y progresivo, pero también presenta algunas desventajas, como la falta de ejercicios con soluciones, la escasez de ilustraciones y mapas, y la ausencia de recursos multimedia que faciliten el aprendizaje auditivo y visual.
Dónde se puede conseguir el libro Introducción al Hebreo Bíblico en formato PDF?
El libro Introducción al Hebreo Bíblico de Thomas O. Lambdin se puede adquirir en formato impreso o digital en varias librerías y plataformas online. El precio del libro impreso ronda los 30 euros, mientras que el precio del libro digital varía según la fuente. Algunas de las opciones para conseguir el libro en formato PDF son las siguientes:
La página web del [Editorial Verbo Divino], que es la editorial que publicó la versión castellana del libro. En esta página se puede comprar el libro impreso o descargar el PDF previo pago de 19,99 euros.
La página web [DocPlayer], que es una plataforma que permite compartir documentos en formato PDF. En esta página se puede descargar gratuitamente el PDF del libro, pero hay que tener en cuenta que puede tratarse de una copia no autorizada por la editorial o el autor.
La página web [instituto-misionero.org], que es la página del Seminario Todas las Naciones, una institución cristiana dedicada a la formación teológica y misionera. En esta página se puede descargar gratuitamente el PDF del manual del estudiante basado en el libro de Lambdin, que contiene las lecciones resumidas y adaptadas por el Rev. Richard Schlak.
Estas son algunas de las posibilidades para obtener el libro Introducción al Hebreo Bíblico en formato PDF, pero hay que tener en cuenta que pueden existir otras fuentes más o menos fiables o legales. Lo más recomendable es consultar siempre la página oficial de la editorial o del autor para obtener información actualizada y veraz sobre sus obras.